❓ FAQ – Vos questions trouvent leurs réponses ici !

Notre maison d’hôtes est située à Orbey, dans le massif vosgien en Alsace, à 600 mètres d’altitude en bordure de rivière. Nous sommes à 25 minutes de Colmar, idéalement placés entre les sommets des Vosges et la route des vins d’Alsace.

Adresse : 391 Remomont, 68370 Orbey

Nous disposons de 5 chambres d’hôtes tout confort :

• 2 chambres doubles
• 1 chambre triple
• 2 chambres familiales quadruples

Notre capacité d’accueil totale est de 15 personnes maximum.

Oui, nous accueillons nos hôtes toute l’année, y compris pendant les marchés de Noël et la saison de ski dans les Vosges. Nous sommes la destination idéale pour découvrir l’Alsace en toutes saisons !

Nous sommes au regret de ne pas pouvoir accueillir les animaux de compagnie dans notre maison d’hôtes. Cette décision nous permet de garantir le confort de tous nos hôtes, notamment ceux qui pourraient avoir des allergies.

Nos tarifs 2026 avec petit-déjeuner inclus, à partir de  :

• 69€ pour 1 personne
• 89€ pour 2 personnes en chambre double
• 130€ pour 3 personnes en chambre triple
• 160€ pour 4 personnes en chambre familiale

La taxe de séjour s’ajoute à ces tarifs.

Plusieurs options s’offrent à vous :

• En ligne : Réservez directement sur notre site internet au meilleur tarif
• Par téléphone : 06 08 03 36 69 ou 03 89 73 71 93
• Par email : contact@lesautdelatruite.com

Oui ! Vous pouvez réserver notre table d’hôtes en supplément :

• 28€ par adulte (hors boisson)
• 15€ pour les enfants de 5 à moins de 12 ans

⏰ Réservation obligatoire 48h à l’avance.

Oui, toutes nos chambres disposent d’une salle de bain privative équipée d’une douche, lavabo et WC. Nous fournissons :

• Le linge de toilette
• Savon, shampoing et gel douche
• Sèche-cheveux

Le wifi est disponible dans les espaces communs mais le signal ne passe pas bien dans les chambres, situées au premier étage. Cela favorise la déconnexion et le repos pendant votre séjour !

La télévision est uniquement disponible dans les parties communes :

• Salon au rez-de-chaussée (avec cheminée)
• Espace commun à l’étage avec lecteur DVD, bibliothèque et jeux de société

Oui, nous mettons à disposition sur demande :

• Lit parapluie
• Table à langer
• Chauffe-biberon
• Chaise haute

Merci de nous prévenir lors de votre réservation.

Arrivée : Entre 16h et 19h30
(Merci de nous prévenir en cas d’arrivée plus tardive)

Départ : Avant 10h le matin

Le petit-déjeuner est servi de 8h30 à 10h dans la salle à manger ou sur la terrasse dès les beaux jours. Nous pouvons nous adapter à vos demandes spéciales !

Vous composez votre petit-déjeuner la veille au soir selon vos envies :

• Sucré ou salé
• Pain frais et viennoiseries
• Charcuteries
• Produits locaux

De quoi partir explorer la région le ventre plein !

Oui, nous préparons des paniers pique-nique sur commande 48h à l’avance, parfaits pour vos journées de randonnée dans les Vosges.

Rose-Marie et Serge se relaient aux fourneaux pour vous proposer des spécialités régionales généreuses :

• Fleischnackas
• Choucroute garnie
• Baeckeoffe
• Munstiflette
• Joues de porc aux späetzle
• Tourte vigneronne
• Truites du val d’Orbey

Le dîner est servi à partir de 19h dans notre salle à manger ou sur la terrasse panoramique dès les beaux jours.

⏰ Réservation obligatoire 48h à l’avance.

Chaque repas comprend :

• Un plat généreux
• Fromage
• Dessert
• Selon le menu, une entrée vient parfois compléter le repas

Notre carte des vins et boissons est à votre disposition.

Oui, nos soirées à thème et notre table d’hôtes sont ouvertes aux personnes extérieures sur réservation. Suivez notre page Facebook pour connaître les dates de nos prochaines soirées !

Oui, nous nous adaptons aux régimes spéciaux (végétarien, allergies, intolérances…). Merci de nous prévenir lors de votre réservation.

Oui, nous sommes un relais motards officiel avec un grand garage fermé et sécurisé pouvant accueillir jusqu’à 10 motos. Les cyclistes sont également les bienvenus !

Oui, nous disposons d’un grand parking privé gratuit pouvant accueillir jusqu’à 10 véhicules.

La région est idéale pour les virées à moto :

• La route des crêtes vosgiennes : panoramas spectaculaires
• La route des vins d’Alsace : villages pittoresques
• Le col du Bonhomme : route historique
• Le col de la Schlucht : paysages à couper le souffle

Nous vous conseillerons les plus beaux itinéraires !

Absolument ! Nous disposons de :

• 2 chambres familiales quadruples confortables
• Un jardin clôturé avec jeux pour enfants
• Jeux de société à l’intérieur
• Notre fille Mélisandre (10 ans) toujours ravie de jouer avec les enfants

À la table d’hôtes :

• 15€ pour les enfants de 5 à moins de 12 ans (même menu en portion réduite)
• Les enfants de moins de 5 ans mangent gratuitement

Pour l’hébergement : Contactez-nous pour un tarif personnalisé.

Oui, la région offre de nombreuses activités familiales :

• Parcs animaliers (Montagne des Singes, Volerie des Aigles)
• Châteaux à visiter (Haut-Koenigsbourg)
• Sentiers de randonnée faciles
• Piscines et lacs
• Stations de ski en hiver

Nous vous conseillerons selon l’âge de vos enfants !

Oui, nous accueillons vos événements privés jusqu’à 40 personnes :

• Anniversaires
• Communions et baptêmes
• Repas de famille
• Réunions d’entreprise

En savoir plus sur la privatisation

Oui, nous proposons régulièrement des soirées festives et gourmandes :

• Soirées paëlla
• Fondue vigneronne
• Moules-frites

Suivez notre page Facebook pour les prochaines dates !

Oui, nous organisons des réveillons festifs. Consultez notre page dédiée ou contactez-nous pour plus d’informations.

Orbey est idéalement situé pour découvrir l’Alsace :

• Colmar et ses marchés de Noël (25 min)
• Route des vins : Riquewihr, Kaysersberg, Ribeauvillé
• Château du Haut-Koenigsbourg
• Lacs vosgiens : Lac Blanc, Lac Noir
• Stations de ski : Le Lac Blanc, La Bresse
• Strasbourg (1h)

De nombreux sentiers partent d’Orbey :

• Le tour du Lac Blanc : Classique incontournable
• La route des crêtes : Paysages spectaculaires
• Le sentier des Roches : Pour les sportifs

Oui, nous sommes à proximité des stations de ski vosgiennes :

• Le Lac Blanc (15 min)

Parfait pour un séjour ski + table d’hôtes réconfortante !

Oui ! L’Alsace est la région des marchés de Noël :

• Colmar : 5 marchés différents (25 min)
• Kaysersberg : Élu plus beau marché de France (30 min)
• Riquewihr : Village médiéval (35 min)
• Ribeauvillé : Marché médiéval (40 min)
• Strasbourg : Capitale de Noël (1h)

Adresse :
Le Saut de la Truite
391 Remomont
68370 Orbey